Ədəbiyyat
Atamın vəsiyyəti
Bircə 12 aprel, karantinli bazar günü. Evdə olacağımı düşünüb ləzzətdən şellənirəm, avara-avara pəncərələrdən boylanıram. Bomboz hava tam mənlikdi, düşmənim Günəş xanım daldaya çəkilib. İş yoldaşlarıma söz verdiyim fəsəlinin xəmirini yoğururam. Uzun bir günün sərəncamımda olduğunu düşünüb arxayın tə...
Zərdabinin heykəli… “LaQuzu” önündə
Milli mətbuatımızın 145 illiyi ərəfəsində Bakı Şəhər İcra Hakimiyyəti, AMEA-nın Azərbaycan Milli Ensiklopediyası Elmi Mərkəzi və Azərbaycan Mətbuat Şurasının nəzərinə… Əlirza Balayev, əməkdar jurnalist 1966-cı ildə Azərbaycan Dövlət Universitetində (indiki BDU) filoloji təhsilimi bitirib ilk i...
Reportyorlar (81)
Firuzə Davudqızı Aydan Azər həbsdə olanda həyatdan əlimi üzmüş, sevdiyim hər şeydən imtina etmişdim. Azərin sevdiyi yeməklərin evdə bişməsini istəmirdim. Onu ac-susuz bildiyim üçün. Sevdiyi musiqini eşitməyə tablana bilmirdim. Yaramı tərpədib mənə sonsuz acılar bəxş etdiyi üçün. İstifadə etdiyi ətir...
Məhəbbət nağılı (3)
Aynur Təmkin *** Səma saçının buruqlarına bir də baxıb güzgüdən özünə gülümsədi. Gözləri odlu-alovlu idi. Dodaqlarında sevgidən yaranmış xoş təbəssüm gəzirdi. Anasıgil toy yiyəsi kimi çoxdan getmişdilər. Vasif atasıgili ziyafət sarayına qoyandan sonra onun arxasıyca gələcəkdi. Həyəcanlı idi. Əlini t...
Cəhənnəmdən keçmiş mələk (170)
Avtobioqrafik roman Dördüncü bölüm Müəllif: BİRCƏ Üç gün keçmiş onların evində baş verənlərdən yerli-yataqlı xəbər tutduq. İlk həmlədə Solmaz atasından qorxub telefona yaxın getməyib, anasının yalvarışlarından, çoxlu hədiyyə boyun olmasından sonra hər şeyi öz adına çıxıb. Həmid bir az arxayınlaşıb ...
Reportyorlar (80)
Firuzə Davudqızı Bakı …Bu gün qəbristanlıqda yeni salınmış cüt məzarın üstündə dərddən yanıb qovrulan, əzablar girdabında acı çəkən bir adam vardı. Gəldiyi dəqiqədən hər iki məzarın torpağını ovuclayıb sıxılan yumruğunu yerə döyəcləyən bu adam Kazımov idi. Acı xəbər Kazımovun dünyasını qaraltm...
Qonşumun həyat hekayələri
Rüfət Rüstəmov BDU-nun Şərqşünaslıq fakültəsinin Türk filologiyası kafedrasının müdiri, professor Həyatının mənalı olması üçün insan oğlu çox səy göstərir. Mənalı həyatı hərə öz xarakterinə uyğun başa düşür. Bəziləri yaxşı gün-güzəran görmək, var-dövlət sahibi olmaq arzusu ilə yaşayır. Bəziləri isə...
Məhəbbət nağılı (2)
Aynur Təmkin Vasif bir həftə boyunca gənclərin içinə qarışaraq uzaqdan-uzağa Səmanı izlədi. O, Səmanın həsrətlə yola boylandığını görəndə qıza ürəyi yansa da, özünü ona bəlli etmədi. Bu hərəkətiylə o, Səmaya hissləriylə baş-başa qalıb nə istədiyinə qərar verməsi üçün zəmin yaratmışdı. Əmin idi ki, S...
17 yaşlı Anarın 40 yaşına
Vahid Qazi Sizə bir oğlandan danışmaq istəyirəm. Əliyev Anar Akif oğlundan. Bu ad sizə heç nə demir. Tanımırsınız. Anar mənim dayım oğludur. Amma həm də oğlum kimidir. Deyərsiniz necə yəni! Məsələnin qəribəliyi onda deyil ki, cəmi səkkiz yaş böyüyəm ondan, adam səkkiz yaşda ata olmur. Qəribəlik məni...
Cəhənnəmdən keçmiş mələk (169)
Avtobioqrafik roman Dördüncü bölüm Müəllif: BİRCƏ Dekabrın sonuncu iş günündə Elgün qarşıma yeni il hədiyyəsi kimi bir səbət gül, üstündə də gözəl bir şərf qoydu. Yüngülcə etiraz elədim: – Biri bəsim idi, gərək özünüzü artıq xərcə salmayaydız. – Bircə xanım, xətrimə dəyməyin, – de...
Tərcüməçilər təltif olundular
Tanınmış tərcüməçilər Vilayət Hacıyev və Vaqif Aslan 70 illik yubileyləri münasibətlə, eyni zamanda tərcümə sənətinə verdikləri töhfələrə görə Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin fəxri diplomu və döş nişanı ilə təltif ediliblər. Vilayət Hacıyev 1950-ci il aprelin 1-də Qazax rayonunun Sofulu kəndind...
Reportyorlar (79)
Firuzə Davudqızı Aydan Bu gün evdəki tünlükdən göz qaralırdı. Hamı gözaydınlığına, Azəri qarşılamağa gəlmişdi. Bacılarım Türkan, Fatimə, atam, əmim, nənəm, əmiqızıları, yaxın qohumlar, hətta yeni doğulmuş körpəsi ilə sirdaşım Dilarə də sevincimə şərik olmağa gəlmiş, başıma yığılmışdılar. Başımızın ü...
Kür sahilindən görünən Turan
Sabir Rüstəmxanlı Ziyalılıq nədir? Bu barədə çox yazılıb, mən də yazmışam və indi yazdıqlarımı təkrar etmək niyyətim yoxdur. Ancaq bir əlavəyə ehtiyac duyuram. Məncə, ziyalılığın əlamətlərindən biri də özünü dərk etmək, milli kimliyini bilmək, xalqının keçib gəldiyi tarixi dərindən öyrənmək və başqa...
Məhəbbət nağılı (1)
Novator.az yazıçı Aynur Təmkinin “Məhəbbət nağılı” povestinin dərcinə başlayır. İlk bölümü təqdim edirik. Aynur Təmkin Günorta naharına az qalırdı. Əlindəki işi bitirə bilmədiyi üçün qanı əməllicə qaralmışdı. Bir istədi anasına zəng edib: “Gələ bilməyəcəm, naharınızı mənsiz edin” desin. Sonra fikirl...
Bərəçi, mən və Vahid Qazi…
Əntiqə Rəşid Deyilənə görə, Kür çayında bərə işlədən orta yaşlı bir adam sahildən ona əl edən qıvrımsaç müştərini çayın bu üzünə keçirir. Müştəri əlindəki çubuğu astadan suya çırpa-çırpa dodağının altında nəsə deyir. Bərəçi diqqət kəsiləndə onun şeir söylədiyini hiss edir: – Siz də şair-mairsi...
Cəhənnəmdən keçmiş mələk (168)
Avtobioqrafik roman Dördüncü bölüm Müəllif: BİRCƏ Həmin həftənin şənbə günü Yeqovaya şahidlik eləyən o üç qadın yenə qapımı döydü. Bu dəfə qadınları içəri buraxmadım, elə qapının ağzındanca onları al dillə yola saldığım vaxt pilləkənin ayağında Həmidin başı peyda oldu. Missionerləri görər-görməz ağ...
Reportyorlar (78)
Firuzə Davudqızı …Aydan Azərin növbəti apellyasiya məhkəməsinə bir həftə qalmışdı. O gün günorta saatlarında xəbər gəldi ki, Kazımovun oğlu Cəmil qardaşı Ramillə birlikdə dəhşətli avtomobil qəzası keçirib. Donub qaldıq. Bu xəbər hamını mat qoydu. Hadisə yerində olanlar maşının tanınmaz vəziyyə...
“Qandi müdrikliyi: fikir və kəlamlar” kitabı çap olunub
“Qanun” Nəşrlər Evi Mahatma Qandinin fikir və kəlamlarının toplandığı “Qandi müdrikliyi: fikir və kəlamlar” kitabını çap edib. Mahatma Qandi (1869-1948) Hindistan xalqının mənəvi lideri sayılır. O təkcə öz ölkəsində deyil, bütün dünyada böyük nüfuz sahibidir. Bəziləri onu “minilliyin adamı” adlandır...
Cəhənnəmdən keçmiş mələk (167)
Avtobioqrafik roman Dördüncü bölüm Müəllif: BİRCƏ Payız girəndə mənim baharım gəldi. Havalar da ovqatıma züy tutur, məni bir cangüdən kimi içəridən-çöldən qoruyurdu. Uzaq eldə oğlumun canı sağ, kefi çağıydı, üstəlik burda onun hesabına xeyli pul yığmışdım. İşdən bəzən çox gec çıxmaq hesabına olsa d...
“Azadlıq” macar dilində
Macarıstanın “Narkut Kiado” nəşriyyatı xalq yazıçısı, Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin İdarə Heyətinin sədri Afaq Məsudun “Azadlıq” (“Szabadulás”) romanını nəşr edib. Əsəri türk dilindən (“Azatlık”, “Zengin yayıncılık” nəşriyyatı – 2018) macar dilinə Laura Pal çevirib. Paytaxt Budapeştdə fəaliyy...