Media
Avropadan media qanunu çağırışı
İyunun 20-də Avropa Şurasının Venesiya Komissiyası və İnsan Hüquqları üzrə Baş Direktorluğu Azərbaycanın “Media haqqında” qanunu ilə bağlı birgə rəy açıqlayıb. “Turan”ın məlumatına görə, rəydə qanunun media sektorunu ifrat dərəcədə tənzimlədiyi, ifadə və kütləvi informasiya vasitələri azadlığı baxım...
Kanadada 10 min uyğura sığınacaq verilməsi təklif olunur
Kanadanın hakim Liberal Partiyasından deputat Samir Zuberi minlərlə uyğur qaçqına ölkədə sığınacaq verilməsi təklifi ilə çıxış edib. Novator.az saytı Kanadanın “The Globe and Mail” qəzetinə istinadla bildirir ki, Samir Zuberi federal hökuməti Çindən qaçqın düşmüş və üçüncü ölkələrdə məskunlaşmış 10 ...
“Xosrov və Şirin” yeni libasda
Bəs Nizaminin romanlarını nə vaxt oxuyacağıq? Fəxri Uğurlu 1981-ci ildə Nizami Gəncəvinin anadan olmasının 840 illiyi münasibətilə şairin əsərlərinin bədii tərcümələriylə yanaşı filoloji tərcümələri də nəfis tərtibatla nəşr olundu. Söhbət Nizaminin “Xəmsə” adı altında birləşdirdiyi beş poemasından,...
Putin Navalnını sındırmağa çalışır – “Vaşinqton Post”
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində “Putin Navalnını sındırmağa və susdurmağa çalışır. Biz buna imkan verə bilmərik” başlıqlı məqalə dərc olunub. Novator.az saytı qəzetin redaksiya heyəti adından yazılmış məqaləni ingiliscədən çevirərək oxucuların diqqətinə çatdırır. İosif Stalinin 1930-cu illərdə Sov...
Assanj ABŞ-a təhvil verilir?
İyunun 17-də Böyük Britaniyanın daxili işlər naziri “Vikiliks” saytının yaradıcısı Culian Assanjın ABŞ-a təhvil verilməsi qərarını rəsmiləşdirib. Qərarın ləğvinə nail olmaq üçün jurnalistin iki həftə vaxtı var. Novator.az bildirir ki, Avstraliya vətəndaşı olan 1971-ci il təvəllüdlü Culian Assanjın 2...
Niyə Rusiya-Çin əlaqələri demokratik ölkələri narahat edir?
ABŞ-ın “Bloomberg” agentliyi “Niyə Rusiya ilə Çin arasında sıx əlaqələr demokratik ölkələri narahat edir?” başlıqlı məqalə yayıb. Məqalənin müəllifi agentliyin şərhçisi Mark Çempiondur. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. Əsrlər boyu rəqib olmuş Çinlə Rusiya indi – Çi...
Avropa Azərbaycanın media qanununu müzakirəyə çıxarır
Avropa Şurasının Venesiya Komissiyası 17-18 iyun iclasında Azərbaycanın “Media haqqında” qanununu da müzakirəyə çıxaracaq. Hüquqşünas Xalid Ağalıyev yazır ki, dörd nəfərlik ekspert qrupu qanunun Avropa Şurası standartlarına uyğunluğunu araşdıraraq rəy hazırlayıb. Qərarın iyunun 20-də açıqlanması göz...
Hekayəmi İstanbulda xatırladım…
Fəxri Uğurlu 1986-cı ilin qızmar yay günlərində o vaxtkı Azərbaycan, indiki Bakı Dövlət Universitetinin şərqşünaslıq fakültəsinin türk bölümünə imtahan verməyə hazırlaşanda fakültənin fars şöbəsini seçmək imkanım da vardı. Ancaq seçmədim. Sovet imperiyasında yaşayan türklərdən dəmir pərdəylə aralanm...
Putin rus anaları daima susdura bilməz – “Bloomberg”
ABŞ-ın “Bloomberg” agentliyi “Putin rus anaları daima susdura bilməz” başlıqlı məqalə yayıb. Məqalənin müəllifi “Bloomberg”in icmalçısı Klara Ferreyra Markesdir. Klara Markes vaxtilə “Reuters” agentliyinin Honkonq, Sinqapur, Hindistan, Böyük Britaniya, İtaliya və Rusiya bölmələrində çalışıb. Novator...
“Gör nə günlərə qaldın”ın sözlərinin həmmüəllifi kimdir?
Əlirza Balayev, Əməkdar jurnalist Fikrət Əmirov zamanın bir daha yetirməyəcəyi dahi sənətkarlardandır. Heç şübhəsiz, bəstəkarın “Sevil” operası, “Min bir gecə” baleti, simfonik muğamları Azərbaycan musiqi sənətinin zirvəsində qərarlaşmış və dünyada tanınan möhtəşəm əsərlərdir. Sənətşünasların yekdil...
Hüquqşünas həbs edilib
“Tərtər işi”nin ictimai təhqiqatçılarından olan hüquqşünas, fəal İlham Aslanoğlu Yevlax Rayon Məhkəməsinin 9 iyun hökmü ilə 6 ay müddətinə azadlıqdan məhrum edilib. “Turan”ın məlumatına görə, o, “AzerFreedom” internet televiziyasının efirindən vətəndaş Yeganə Ələkbərovanı təhqir etməkdə təqsirli bil...
Çin bütün dünyada söz azadlığını təqib edir – “Yerusəlim Post”
“Çin dünyanın hər yerində mətbuat azadlığına təhlükə törədir”. İsrailin “Yerusəlim Post” qəzeti belə yazır. Novator.az-ın məlumatına görə, qəzetin dərc etdiyi məqalədə bildirilir ki, Çinin kommunist rejimi söz və mətbuat azadlığını təkcə ölkə daxilində deyil, xaricdə, bütün dünyada təqib edir. “Yeru...
Makron Ukrayna ilə riskli oyun oynayır – “Financial Times”
Böyük Britaniyanın Mİ-6 xarici kəşfiyyat xidmətinin keçmiş rəhbəri Con Soersin “Financial Times” qəzetində “Makron Ukrayna ilə riskli oyun oynayır” başlıqlı məqaləsi dərc olunub. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirib təqdim edir. Qərbin Ukrayna müharibəsində iki məqsədi var: Ukraynanın suve...
Putinə nə olub? – “Politico” qəzeti
ABŞ-ın “Politico” qəzetində Rusiya prezidenti Vladimir Putinin səhhəti ilə bağlı söz-söhbətlər ətrafında məqalə dərc edilib. “Vladimir Putinə nə olub?” başlıqlı məqalənin müəllifi Viktor Cekdir. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirib oxucuların diqqətinə çatdırır. Siyasi aləmdə rəsmi təkzib ...
Rusiya yıxılıb. Amma bu hələ son deyil – “Nyu-York Tayms”
ABŞ-ın “Nyu-York Tayms” qəzetində “Rusiya yıxılıb. Amma bu hələ son deyil” başlıqlı məqalə dərc olunub. Məqalənin müəllifləri Yeni Amerika Təhlükəsizlik Mərkəzinin baş elmi işçiləri, milli təhlükəsizlik, Rusiya və çağdaş müharibələr üzrə ixtisaslaşmış ekspertlər Andrea Kendall-Teylor və Maykl Kofman...
Nəsir Əhmədli vəfat edib
Əməkdar jurnalist, pedaqoq, filologiya elmləri doktoru, professor Nəsir Əhmədli iyunun 7-də vəfat edib. 1942-ci ildə doğulan Nəsir Əhmədli Bakı Dövlət Universitetinin jurnalistika fakültəsini bitirib, həmin təhsil ocağında elmi-pedaqoji fəaliyyət göstərib, elmi məqalələrin, monoqrafiyaların, dərslik...
“Vladimir heç vaxt bunu bacarmayıb” – Həyat yoldaşının yazısı
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində Rusiyada həbsdə olan müxalif siyasətçi, jurnalist, “Azad Rusiya” Fondunun layihə rəhbəri Vladimir Kara-Murzanın həyat yoldaşı Yevgeniya Kara-Murzanın məqaləsi dərc olunub. Novator.az saytı “Həyat yoldaşım haqqın tərəfində olduğuna görə həbsdədir” başlıqlı məqaləni i...
Putini tərk edənlərin sayı niyə azdır? – “Bloomberg”
Bir sıra analitiklər hesab edirdilər ki, Rusiya prezidenti Vladimir Putinin fevralın 24-dən Ukraynada başlatdığı total müharibə, buna cavab olaraq demokratik dövlətlərin sərt sanksiyalara əl atması tezliklə Rusiyanın siyasi elitasında da ciddi çaxnaşmalara səbəb olacaq. “Bloomberg” agentliyinin məşh...
Heç kim bu silahdan gizlənə bilməz – “Nyu-York Tayms”
“Ukrayna müharibəsində heç kim bu silahdan gizlənə bilməz” – ABŞ-ın “Nyu-York Tayms” qəzetində bu başlıqda məqalə dərc olunub. Söhbət üç aydan çoxdur Rusiyanın hərbi təcavüzünə müqavimət göstərən Ukraynanın döyüşlərdə yararlandığı pilotsuz uçuş aparatlarından (PUA) gedir. Məqalənin müəllifi “Nyu-Yor...
İndi Putinlə sövdələşmə axtarmaq vaxtı deyil – “Vaşinqton Post”
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzeti hazırkı anda Ukrayna məsələsində Rusiya prezidenti Vladimir Putinlə hər hansı sövdələşməyə getməyi yanlış sayır. Novator.az-ın məlumatına görə, qəzet bu mövqeni redaksiya heyəti adından dərc etdiyi “İndi Putinlə sövdələşmə axtarmaq vaxtı deyil” başlıqlı məqalədə ifadə ...