Yazarlar
Pandemiya düşüncələri necə dəyişir? – “The Guardian”
Böyük Birtaniyanın “The Guardian” qəzetində pandemiyanın Avropa əhalisinin əhvalına, düşüncəsinə təsiri haqqında məqalə dərc olunub. “Pandemiya avropalıları uydurma fərziyyələrə inanmağa vadar edir” başlıqlı məqalənin müəllifi Con Henlidir. Müəllif məqaləsində CEVİPOF Siyasi Tədqiqatlar Mərkəzinin v...
Güvən mənə, inanım sənə
Vahid Qazi Məndən soruşsanız Azərbaycanın ən böyük dərdi nədir, deyərəm dövlətlə vətəndaş arasında qarşılıqlı inamsızlıq, etimadsızlıq! Problemlərimizin qaynağını belə görürəm. Bu, sovetdən qalan mirasdır. Xatırlayıram, SSRİ-də nə vətəndaş dövlətin dediyinə inanırdı, nə dövlət vətəndaşa güvənirdi. A...
Ağıllı idarəçilik
Natiq Cəfərli Respublikaçı Alternativ Partiyası Prezident və hökumət nümayəndələri işğaldan azad edilmiş torpaqlara yönəlmiş “ağıllı şəhər”, “ağıllı kənd”, “yaşıl yaşayış”, “smart yaşam yerləri” terminləri işlədirlər, belə təkliflərlə çıxış edirlər. Qulağa xoş gələn, ürəyə yatan, doğru olan yanaşmad...
Baydenin Qafqaza dəstəyi Rusiyanı geri oturda bilər – “The Hill”
ABŞ-ın “The Hill” qəzetində prezident Cozef Baydenin Cənubi Qafqaz siyasəti ilə bağlı məqalə dərc olunub. “Bayden Rusiyanı Qafqazdakı qonşularına dəstək verməklə geri oturda bilər” başlıqlı məqalənin müəllifi ABŞ-ın Ceymstaun Fondunun böyük elmi işçisi Yanuş Buqayskidir. Novator.az saytı məqaləni in...
Qafqaz Albaniyası irsi: tariximizə yiyə duraq
Fəxri Uğurlu Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzinin əməkdaşı İkinci Qarabağ savaşından alınan dərslər Azərbaycan ərazisində yaranmış ən qədim dövlət olan Qafqaz Albaniyasının irsinə münasibət məsələsini yenidən aktuallaşdırdı. Döyüş meydanında ağır məğlubiyyətə uğrayan “əzabkeş” qonşularımızı...
Navalnı Putini aşıra bilərmi? – Nina Xruşşovanın məqaləsi
1953-1964-cü illərdə Sovet İttifaqına rəhbərlik etmiş Nikita Xruşşovun nəvəsi Nina Xruşşova “Project Syndicate” beynəlxalq media təşkilatının saytında “Navalnı Putini aşıra bilərmi?” başlıqlı məqalə ilə çıxış edib. Məqalə saytda ingilis və rus dillərində yerləşdirilib. Beynəlxalq münasibətlər üzrə m...
Kamikadze (Ustad jurnalist Şakir Yaqubovun 70 yaşına)
İmran Bədirxanlı Jurnalist-publisist, ssenarist, tərcüməçi Kamikadzelik təkcə hədəfi məhv etməkdən ötrü canlı bombaya çevrilib həyatını qurban vermək deyil, həm də haqq yolunda özünü çox şeydən məhrum eləməyi bacarmaqdır… Proloq əvəzi 1993-cü ilin payızı. “Azərbaycan” nəşriyyatının metranpajı ...
Sosial şəbəkələr bağlana bilərmi? – Rusiyada dörd ssenari
Rusiya paytaxtı Moskvada ingilis dilində nəşr olunan “The Moscow Times” qəzetində “Kreml Rusiyada Qərb sosial şəbəkələrini bağlamaq üçün dörd variantdan istifadə edə bilər” başlıqlı məqalə dərc olunub. Məqalənin müəllifi İlya Klişindir. İlya Klişin vaxtilə “Dojd” telekanalının saytının baş redaktoru...
Pay torpağın girovunda
Bəkir Nərimanoğlu Pay torpaqları mülkiyyətçiləri koronavirus pandemiyasına görə tətbiq edilən xüsusi karantin rejimində rəsmi yaşayış minimumu məbləğində (2020-ci ildə 190 manat olub) birdəfəlik ödəməni ala bilmir. Çünki qanun onları məşğul kimi tanıyır. Belə şəxslərdən biri – Aydın Məmmədov T...
“Sputnik” peyvəndinin ən pis düşməni Rusiyanın özüdür – “Bloomberg”
Novator.az saytı ABŞ-ın “Bloomberg” agentliyinin yaydığı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. “Sputnik” peyvəndinin ən pis düşməni Rusiyanın özüdür” başlıqlı məqalənin müəllifi Almaniya vətəndaşı, tanınmış jurnalist, şərhçi Leonid Berşidskidir. “The Daily Show” proqramının sentya...
Qarabağ məsələsi cümhuriyyət parlamentində (11)
Solmaz Rüstəmova-Tohidi Tarix elmləri doktoru VIII hissə Azərbaycan parlamenti Qarabağda erməni üsyanı ilə bağlı məsələni ayrıca, fövqəladə iclas çağırmayaraq özünün 1 aprel 1920-ci il iclasında, gündəlikdə olan bir neçə məsələdən sonra müzakirə edir. Məsələnin mühümlüyü nəzərə alınarsa, ilk nəzərdə...
Məktəb psixoloqları niyə qıraqda qalıb?
Şükran Dədəyev, psixoloq, psixoterapevt Ümumtəhsil məktəblərində çalışan, diaqnostik qiymətləndirmədən keçmiş məktəb psixoloqları ədalətsiz, qeyri-qanuni və qeyri-adi bir problemlə üz-üzə qalıblar. 2014-cü ildən ölkədə təhsil işçilərinin diaqnostik qiymətləndirmə imtahanı keçirilir. 2015-ci ilin ya...
Təhlükə zolağı
Natiq Cəfərli Birjalarda fəaliyyət göstərən bir neçə müştərim var, onlara əsasən həftəlik, təcili hadisələr olanda, xəbər axını sürətlənəndə isə günlük arayışlar yazıram. Danışığımız belədir: ancaq trendləri göstərirəm, qərarı özləri verir, çünki mən treyder deyiləm, analitikəm. Fevralın 16-da bütün...
Çingiz xan pandemiyanın qurbanı olub? – “Şpigel”
Almaniyanın “Şpigel” (“Der Spiegel”) jurnalında Monqol hökmdarı Çingiz xanın (1162-1227) ölümü ilə bağlı yazı dərc edilib. “Ehtimal: Çingiz xan əslində nədən ölüb?” başlıqlı yazının müəllifi “Şpigel”in elm və texnologiyalar şöbəsinin redaktoru Frank Tadeuşdur. Novator.az saytı yazını almancadan çevi...
Qarabağ məsələsi cümhuriyyət parlamentində (10)
Solmaz Rüstəmova-Tohidi Tarix elmləri doktoru VII hissə 1919-cu ilin payızında Azərbaycan hökumətinin və ordusunun Zəngəzur qəzasında öz hakimiyyətini tam bərqərar etməyə dair planlarını regiondakı xarici nümayəndələrin vasitəsilə dayandırmağa müvəffəq olmuş Ermənistan hökuməti dərhal Qarabağ məsələ...
Qarabağ məsələsi cümhuriyyət parlamentində (9)
Solmaz Rüstəmova-Tohidi Tarix elmləri doktoru VI hissə 1920-ci il cümhuriyyət tarixində çox əlamətdar bir hadisə ilə başlayır. Yanvarın 11-də öz işini bitirməkdə olan Paris sülh konfransının əsas söz sahibləri – Müttəfiq Dövlətlərin Ali Şurası İngiltərənin təklifi ilə Azərbaycanın müstəqilliyi...
Qarşılaşmaq istəmədiyimiz COVİD sualları – “Vaşinqton Post”
Novator.az saytı ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində dərc olunmuş “Qarşılaşmaq istəmədiyimiz COVİD sualları” başlıqlı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. Məqalənin müəllifi Meqan Makardldır. Bir ildir çoxumuz pandemiyaya yalnız bir metodla – kütləvi immunitet yolu ilə son qoyulacağını ...
Qarabağ məsələsi cümhuriyyət parlamentində (8)
Solmaz Rüstəmova-Tohidi Tarix elmləri doktoru V hissə Azərbaycan parlamentinin 1919-cu il iyulun 17-də Həsən bəyin sədrliyi, Əhməd Cövdətin katibliyi ilə keçən 56-cı iclasının gündəliyində Qarabağ məsələsi Zəngəzur və İrəvan qaçqınlarına yardımla bağlı məsələlərdən sonra qoyulmuşdu. Qaçqınlar proble...
SOCAR-dan SECAR-a
Samir Əliyev Fransanın neft-qaz konserni “Total” adını dəyişmək istəyir, bunun üçün səhmdarlarına müraciət edib. Səhmdarlar razılaşsa, şirkət “TotalEnergies” adlanacaq. İlk baxışdan sadəcə ad yenilənməsi (rebrendinq) təəssüratı oyadan bu addımın kökündə ciddi amillər dayanır. Alternativ enerji ənənə...
Qarabağ məsələsi cümhuriyyət parlamentində (7)
Solmaz Rüstəmova-Tohidi Tarix elmləri doktoru IV hissə Cümhuriyyət parlamentinin 1919-cu ilin iyulunda özünün üç iclasında hökumət başçısının iştirakı ilə Qarabağ məsələsini müzakirəyə çıxarması ilk nəzərdə sual doğurmasa da, bu müzakirələri şərtləndirən məsələnin özü – Şuşanın erməni və azərb...