Yazarlar
Yeni nəşrlər
“Qanun” Nəşrlər Evinin çap etdiyi yeni kitablar haqda qısa məlumatları təqdim edirik. Robin Şarma, “Səhər saat 5 klubu” Robin Şarma digər kitablarında olduğu kimi “Səhər saat 5 klubu” kitabında da müasir dünyada şəxsi və iş həyatını əhatə edən çətinliklərə qalib gəlməyin, həmçinin ümidsizlik və məsu...
Bloqer (8)
Romanın əvvəli: 1 2 3 4 5 6 7 Niyazi Mehdi Damla yenə Skype-la Teymura zəng vurdu: – Bunun konspirologiya haqqında yazdığına baxdın? – Yox hələ, – Teymur köynəyini geyinib saçını daramışdı, ancaq heç ona oxşamırdı ki, Erkini oxumağa həvəsi var. Damla yazını qısa danışıb...
Nərmə-nazik “Nizami ili”
İbrahimxəlil Bir zamanlar Ebru Gündeşin, ya da Kenan Doğulunun ifasında “Yaparım bilirsin” mahnı sözlərinin “Yakarım, Romayı da yakarım ben” misrasını arazbarı az qəbul eləyirdim. Axı niyə məhz Romanı – lap olsun Lissabon – yandırıb-yaxmaq? Əlbəttə, sevgi üçün kül olmağın özəllikləri anlaşılandır. A...
Qaranlığın işığı
Vahid Qazi Bir vaxt deyirdilər Varlam Şalamov “Kalım hekayələri”ni yazmasa, adamlar sovet həbs düşərgələrində baş verənlərdən xəbərsiz olardılar. Sonra Soljenitsının “Arxipelaq QULAQ”ı da işıq üzü gördü və dünya dəhşətli həqiqətlərdən xəbər tutdu. İlkin Rüstəmzadənin “Qaranlığın hekayəsi. Həbsxana g...
Bir nəfər yox, toplum
Rövşən Ağayev Türkiyənin “TRT Belgesel” kanalında maraqlı bir müqayisəyə rast gəldim. Yuva qurmaq istəyən bal arıları üçün bir-birinə yaxın məsafədə üç qutu qoyulub. Qutular bir-birindən arıların daxil olması üçün qoyulan qapının ölçüsünə görə fərqlənir. Arılar elə qutu seçməlidir ki, giriş qapısını...
Avropa Rusiyanın dirçələn imperializmi qarşısında
Redaksiyası Belçikanın paytaxtı Brüsseldə yerləşən “EUObserver” internet nəşrində Litvanın xarici işlər naziri Qabrielyus Landsbergisin “Rusiyanın dirçələn imperializmi ilə qarşı-qarşıya olan Avropa İttifaqı geosiyasi davranmalıdır” adlı məqaləsi dərc olunub. Məqalədə Azərbaycandan da bəhs edilir. N...
Bloqer (7)
Romanın əvvəli: 1 2 3 4 5 6 Niyazi Mehdi Üçüncü fəsil. Damlagildə Damla yuxudan oyanıb yatağında özünü yavaş-yavaş ayağa durmağa hazırlayanda gecə yarıyuxulu ağlına gəlmiş ideyanı başında fırlatdı ki, ondan aldığı ləzzəti yenə alsın. İdeya isə bu idi: Erkinin İnstaqram-ına, Youtube-dakı v...
Məharət vaxtı
Mahir Emreli indi öz məharətini Polşada nümayiş etdirməli olacaq: onun “Qarabağ”dan “Legiya”ya transferi rəsmiləşdi. Buna bəlkə də heç kim inanmırdı. Nə jurnalistlər, nə azarkeşlər… Məlum məsələdir, azərbaycanlı futbolçular xarici klublarda çıxış etməyə həvəsli deyillər. Bunun da səbəbi sirr deyil: ...
Navalnını zəhərləmiş dəstənin daha bir əməli ifşa edilib
Böyük Britaniyanın “Bellingcat” internet nəşrinin yeni araşdırması rusiyalı müxalif lider Aleksey Navalnını zəhərləmiş dəstənin Dmiti Bıkovu da təqib etdiyini üzə çıxarıb. Novator.az bildirir ki, 54 yaşlı şair, yazıçı, ədəbiyyatşünas alim, pedaqoq, publisist, jurnalist Dmitri Bıkov Rusiyanın tanınmı...
Azərbaycanın müharibədən sonrakı uğurları – “Eureporter”
Redaksiyası Belçikanın paytaxtı Brüsseldə yerləşən “Eureporter” onlayn xəbər platformasında “2020-ci ilin noyabrında imzalanmış üçtərəfli razılaşmadan sonra Azərbaycanda baş verən əsas hadisələr” adlı məqalə dərc edilib. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. Məqalənin müəllif...
“Daily Sabah”: Türkiyə türk dövlətlərinin lideri ola biləcəkmi?
Novator.az saytı Türkiyənin ingilis dilində çıxan “Daily Sabah” qəzetində dərc edilmiş “Türkiyə türk dövlətlərinin lideri ola biləcəkmi?” başlıqlı məqaləni tərcümə edərək oxucuların diqqətinə çatdırır. Məqalənin müəllifi qəzetin yazarı İhsan Aktaşdır. Türkün yolu Mərkəzi Asiya səhralarından başlanıb...
COVİD-ə görə işıqfor sistemi – “Sky News”
Novator.az saytı Böyük Britaniyada COVİD-ə görə tətbiq edilən işıqfor sistemi haqda yazını ingiliscədən çevirərək oxucuların diqqətinə çatdırır. Yazı “Sky News” kanalının internet səhifəsindən götürülüb, müəllifi Aliks Kalbertsondur. Böyük Britaniya xaricə səyahət etmək istəyənlər üçün müxtəlif ölkə...
Netanyahunu çökdürən səbəb – “Yerusəlim Post”
Martın 23-də İsraildə keçirilmiş növbədənkənar parlament seçkisində qanunverici orqana 13 siyasi qüvvə düşdü. Baş nazir Benyamin Netanyahunun liderlik etdiyi Likud Partiyası 120 nəfərlik parlamentə 30 mandat qazandı, digər siyasi qüvvələr 4-17 arası yer götürdü. Hökumət qurmaq üçün 61 mandat lazımdı...
Rusiyanın yeni hücumlarının məqsədi – “The National İnterest”
Novator.az saytı ABŞ-ın “The National İnterest” jurnalında dərc edilmiş “Rusiyanın Amerikaya qarşı yeni haker hücumlarının məqsədi” başlıqlı məqaləni ingilscədən çevirib oxuculara təqdim edir. Məqalənin müəllifi beynəlxalq münasibətlər, milli təhlükəsizlik, xarici siyasət məsələləri və Rusiya-Amerik...
Medianın Ağdam səfəri
Hikmət Nazim MEDİA Agentliyinin təşkil etdiyi səfər çərçivəsində jurnalistlər Bərdə-Ağdam avtomobil yolunun inşası ilə tanış olub; Ağdamda yeni salınacaq meşə-parkın, prezident İlham Əliyevin təməlini qoyduğu ilk yaşayış binasının, Ağdam Sənaye Parkının, Zəfər muzeyi və açıq hava altında İşğal muzey...
Rusiya Federasiyası 2037-ci ilə qalacaqmı?
Ukrayna paytaxtı Kiyevdə ingilis dilində nəşr olunan həftəlik “Kyiv Post” qəzetində “Rusiya Federasiyası 2037-ci ilə qalacaqmı?” adlı məqalə dərc edilib. Məqalənin müəllifi ABŞ-ın Nyu-York şəhərində yaşayan iqtisadçı, yazıçı Aleksey Bayerdir. Novator.az saytı məqaləni azərbaycancaya çevirərək təqdim...
“Yeni alınma sözlər lüğəti”
“Yeni alınma sözlər lüğəti” kitabı işıq üzü görüb. Azərbaycan Dövlət Tərcümə Mərkəzinin nəşr etdiyi kitabın tərtibçi müəllifi əməkdar jurnalist, filologiya elmləri doktoru, professor Qulu Məhərrəmlidir. Kitabda son 25-30 ildə Azərbaycan dilinə ictimai-siyasi, iqtisadi, sosial-mədəni, texniki, texnol...
Bir sual, iki seçim
Qubad İbadoğlu Azərbaycan Demokratiya və Rifah Hərəkatının sədri Tez-tez sual verirlər: indiki hakimiyyətin dövründə xalqın rifahı yaxşılaşa bilərmi? Əslində ritorik olan bu suala birmənalı “yox” deyənlərin arqumenti budur ki, bütün müsbət dəyişikliklər yalnız Əliyevdən sonrakı dövrdə mümkündür. “Hə...
Bloqer (6)
Romanın əvvəli: 1 2 3 4 5 Niyazi Mehdi Damla bu söhbətə baxıb, qulaq asanda Teymura və Selcana da göz salırdı. Çingizlə Aqşin qurtum-qurtum viski içib söhbətə qulaq asırdılar, ancaq elə bil söhbətin dəyəri onlar üçün daha çox dincəlib yavaş-yavaş «vurmalarına» yaxşı fon olmasında idi. Selca...
Dəstəkləyir, amma nəzarət edə bilmir – “Liberation”
Fransanın “Liberation” qəzetində “Rusiya Belarusu dəstəkləməyə məcbur olsa da, ona nəzarət edə bilmir” başlıqlı məqalə dərc olunub. Məqalənin müəllifi qəzetin Moskva börosunun müxbiri Leo Vidal-Jirodur. Novator.az saytının məlumatına görə, müəllif yazır ki, Rusiya prezidenti Vladimir Putinlə Belarus...