Tribuna
Nərmə-nazik “Nizami ili”
İbrahimxəlil Bir zamanlar Ebru Gündeşin, ya da Kenan Doğulunun ifasında “Yaparım bilirsin” mahnı sözlərinin “Yakarım, Romayı da yakarım ben” misrasını arazbarı az qəbul eləyirdim. Axı niyə məhz Romanı – lap olsun Lissabon – yandırıb-yaxmaq? Əlbəttə, sevgi üçün kül olmağın özəllikləri anlaşılandır. A...
Şərəfli ömür nümunəsi
AXCP funksioneri Fuad Qəhrəmanlı mərhum siyasətçi İbrahim İbrahimlidən yazıb: “Xəstəliyi ilə əlaqədar yanında olanda o qədər məğrur, nikbin idi sanki yüngül soyuqdəyməsi var. 30 ildən artıq yorulmadan demokratiya, azadlıq uğrunda apardığı mübarizədə necə inamlı və nikbin idisə, zalım rejimin qarşısı...
Qaranlığın işığı
Vahid Qazi Bir vaxt deyirdilər Varlam Şalamov “Kalım hekayələri”ni yazmasa, adamlar sovet həbs düşərgələrində baş verənlərdən xəbərsiz olardılar. Sonra Soljenitsının “Arxipelaq QULAQ”ı da işıq üzü gördü və dünya dəhşətli həqiqətlərdən xəbər tutdu. İlkin Rüstəmzadənin “Qaranlığın hekayəsi. Həbsxana g...
İbrahim bəy
Müsavat başqanı Arif Hacılı mərhum siyasətçi İbrahim İbrahimlidən yazıb: “Uzun illər siyasət meydanında birlikdə mübarizə apardığımız, zindanda kamera yoldaşımız olan dostumuz İbrahim İbrahimlinin vəfatı xəbərinə çox üzüldüm. İbrahim bəy milli azadlıq hərəkatının öncüllərindən biri, daim mübarizənin...
Bir nəfər yox, toplum
Rövşən Ağayev Türkiyənin “TRT Belgesel” kanalında maraqlı bir müqayisəyə rast gəldim. Yuva qurmaq istəyən bal arıları üçün bir-birinə yaxın məsafədə üç qutu qoyulub. Qutular bir-birindən arıların daxil olması üçün qoyulan qapının ölçüsünə görə fərqlənir. Arılar elə qutu seçməlidir ki, giriş qapısını...
Avropa Rusiyanın dirçələn imperializmi qarşısında
Redaksiyası Belçikanın paytaxtı Brüsseldə yerləşən “EUObserver” internet nəşrində Litvanın xarici işlər naziri Qabrielyus Landsbergisin “Rusiyanın dirçələn imperializmi ilə qarşı-qarşıya olan Avropa İttifaqı geosiyasi davranmalıdır” adlı məqaləsi dərc olunub. Məqalədə Azərbaycandan da bəhs edilir. N...
Bloqer (7)
Romanın əvvəli: 1 2 3 4 5 6 Niyazi Mehdi Üçüncü fəsil. Damlagildə Damla yuxudan oyanıb yatağında özünü yavaş-yavaş ayağa durmağa hazırlayanda gecə yarıyuxulu ağlına gəlmiş ideyanı başında fırlatdı ki, ondan aldığı ləzzəti yenə alsın. İdeya isə bu idi: Erkinin İnstaqram-ına, Youtube-dakı v...
Məharət vaxtı
Mahir Emreli indi öz məharətini Polşada nümayiş etdirməli olacaq: onun “Qarabağ”dan “Legiya”ya transferi rəsmiləşdi. Buna bəlkə də heç kim inanmırdı. Nə jurnalistlər, nə azarkeşlər… Məlum məsələdir, azərbaycanlı futbolçular xarici klublarda çıxış etməyə həvəsli deyillər. Bunun da səbəbi sirr deyil: ...
Baydenlə Ərdoğan qarşıdurmaya necə son qoya bilər? – “Bloomberg”
ABŞ-ın “Bloomberg” agentliyinin internet səhifəsində “Baydenlə Ərdoğan ABŞ-Türkiyə qarşıdurmasına necə son qoya bilər?” başlıqlı məqalə dərc olunub. Məqalənin müəllifi mərkəzi ofisi İstanbulda yerləşən İqtisadi və Xarici Siyasət Araşdırmaları Mərkəzinin (EDAM) rəhbəri, həmçinin ABŞ-ın Karneqi Fondun...
Azərbaycanın müharibədən sonrakı uğurları – “Eureporter”
Redaksiyası Belçikanın paytaxtı Brüsseldə yerləşən “Eureporter” onlayn xəbər platformasında “2020-ci ilin noyabrında imzalanmış üçtərəfli razılaşmadan sonra Azərbaycanda baş verən əsas hadisələr” adlı məqalə dərc edilib. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. Məqalənin müəllif...
“Daily Sabah”: Türkiyə türk dövlətlərinin lideri ola biləcəkmi?
Novator.az saytı Türkiyənin ingilis dilində çıxan “Daily Sabah” qəzetində dərc edilmiş “Türkiyə türk dövlətlərinin lideri ola biləcəkmi?” başlıqlı məqaləni tərcümə edərək oxucuların diqqətinə çatdırır. Məqalənin müəllifi qəzetin yazarı İhsan Aktaşdır. Türkün yolu Mərkəzi Asiya səhralarından başlanıb...
Netanyahunu çökdürən səbəb – “Yerusəlim Post”
Martın 23-də İsraildə keçirilmiş növbədənkənar parlament seçkisində qanunverici orqana 13 siyasi qüvvə düşdü. Baş nazir Benyamin Netanyahunun liderlik etdiyi Likud Partiyası 120 nəfərlik parlamentə 30 mandat qazandı, digər siyasi qüvvələr 4-17 arası yer götürdü. Hökumət qurmaq üçün 61 mandat lazımdı...
Rusiyanın yeni hücumlarının məqsədi – “The National İnterest”
Novator.az saytı ABŞ-ın “The National İnterest” jurnalında dərc edilmiş “Rusiyanın Amerikaya qarşı yeni haker hücumlarının məqsədi” başlıqlı məqaləni ingilscədən çevirib oxuculara təqdim edir. Məqalənin müəllifi beynəlxalq münasibətlər, milli təhlükəsizlik, xarici siyasət məsələləri və Rusiya-Amerik...
Medianın Ağdam səfəri
Hikmət Nazim MEDİA Agentliyinin təşkil etdiyi səfər çərçivəsində jurnalistlər Bərdə-Ağdam avtomobil yolunun inşası ilə tanış olub; Ağdamda yeni salınacaq meşə-parkın, prezident İlham Əliyevin təməlini qoyduğu ilk yaşayış binasının, Ağdam Sənaye Parkının, Zəfər muzeyi və açıq hava altında İşğal muzey...
Rusiya Federasiyası 2037-ci ilə qalacaqmı?
Ukrayna paytaxtı Kiyevdə ingilis dilində nəşr olunan həftəlik “Kyiv Post” qəzetində “Rusiya Federasiyası 2037-ci ilə qalacaqmı?” adlı məqalə dərc edilib. Məqalənin müəllifi ABŞ-ın Nyu-York şəhərində yaşayan iqtisadçı, yazıçı Aleksey Bayerdir. Novator.az saytı məqaləni azərbaycancaya çevirərək təqdim...
Rusiya əməlindən qalmır – “Vaşinqton Post”
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində redaksiya heyəti adından “Rusiya əməlindən qalmır” başlıqlı məqalə dərc olunub. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. Rusiya ayağını geri qoymur. Onun baş kəşfiyyat xidməti ilə əlaqəli hakerlərin ABŞ-ın Dövlət Departamenti nəzdindəki Beynəlxa...
Bir sual, iki seçim
Qubad İbadoğlu Azərbaycan Demokratiya və Rifah Hərəkatının sədri Tez-tez sual verirlər: indiki hakimiyyətin dövründə xalqın rifahı yaxşılaşa bilərmi? Əslində ritorik olan bu suala birmənalı “yox” deyənlərin arqumenti budur ki, bütün müsbət dəyişikliklər yalnız Əliyevdən sonrakı dövrdə mümkündür. “Hə...
Bloqer (6)
Romanın əvvəli: 1 2 3 4 5 Niyazi Mehdi Damla bu söhbətə baxıb, qulaq asanda Teymura və Selcana da göz salırdı. Çingizlə Aqşin qurtum-qurtum viski içib söhbətə qulaq asırdılar, ancaq elə bil söhbətin dəyəri onlar üçün daha çox dincəlib yavaş-yavaş «vurmalarına» yaxşı fon olmasında idi. Selca...
Ağıllı Ağdamın kölgəsi
Vahid Qazi İki fərqli duyğu yaşayır adam. Biri şirin eyforiyadır, o biri acı nigarançılıq. Xoş emosiyalar yaşamaqdan zövq almaqla yanaşı soyuq başla düşünməli də olursan. O ikinci duyğu bundan sonra yaranır. Ağdamın baş planının təqdimatına, özül qoyma mərasiminə mən də baxdım. Neçə gündür TV-lərdə,...
Dünya COVİD-26 və COVİD-32 təhlükəsi ilə üz-üzə qala bilər
Novator.az saytı ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində dərc edilmiş “Görkəmli alim deyir ki, virusun laboratoriyadan sızması barədə fərziyyə tam tədqiq olunmasa, dünya COVİD-26 və COVİD-32 təhlükəsi ilə üz-üzə qalacaq” başlıqlı məqaləni ingiliscədən çevirərək oxucuların diqqətinə çatdırır. Məqalənin müə...