“Nyu-York Tayms”: Putin göründüyü qədər də güclü deyil
Novator.az saytı ABŞ-ın “Nyu-York Tayms” qəzetində dərc olunmuş “Putin göründüyü qədər də güclü deyil” başlıqlı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. Məqalənin müəllifi Toni Vuddur. Bəlkə də son 10 ildə ilk dəfədir Rusiya prezidenti Vladimir Putinin hakimiyyəti bu cür güclü sınaqlardan keçməl...
Yaponiya: xoşbəxt müsəlmanların ölmək dərdi – “The Economist”
Yaponiyada müsəlmanların, məscidlərin sayı artır. Bu ölkədə müsəlmanlar xoşbəxtdirlər, amma bir qayğıları var. Böyük Britaniyanın “The Economist” jurnalı bununla bağlı yazı dərc edib. Novator.az saytı yazını ingiliscədən çevirərək oxucuların diqqətinə çatdırır. Yaponiyanın Kyuşu adasında istisu zona...
Peyvənddən sonrakı yoluxmanın izahı – “Nyu-York Tayms”
ABŞ-ın “Nyu-York Tayms” qəzeti koronavirus infeksiyasına qarşı peyvənd olunmuş bəzi insanlarda test nəticəsinin pozitiv çıxması məsələsi ilə bağlı arayış dərc edib. Novator.az-ın məlumatına görə, qəzet yazır ki, ABŞ-da vaksinasiya ilə bağlı yayılan hesabatlar bir çox adamın təəccübünə səbəb olur. Çü...
“İndi sovet dövrü deyil ki, şeirlə ev alasan, ailə saxlayasan”
Şair Balaxan Qərib Novator.az saytının suallarını cavablandırıb. – Xoş gördük, sözlü adam, özünüzü tənha hiss etmirsiniz ki? – Xoş gördük! Hərdən olur. Əslində düşünə bilən adam çox vaxt özünü tənha hiss edir, ətrafdakı adamlar, səslər onu qıcıqlandırır. Bu hal dərinə gedəndə əyləncə axt...
Rusiyada Belarus dalğası – “The Economist”
Böyük Britaniyanın “The Economist” jurnalı hesab edir ki, Rusiyada baş qaldıran etirazlar ötən ildən Belarusda cərəyan edən hadisələrin nəticəsi, həmin dalğanın davamıdır. Novator.az-ın məlumatına görə, bununla bağlı jurnalda “Minskin kölgəsi: rusiyalılar yenidən Putinə etiraz edirlər” başlıqlı məqa...
“WhatsApp” istifadəçiləri üçün – Qərb mediasında yayılan yazı
Almaniyanın “Deutsche Welle” telekanalı öz internet səhifəsi vasitəsilə “WhatsApp” messencerinin istifadəçiləri üçün ingilis dilində yazı yayıb. Yazıda “WhatsApp” messencerində məxfilik siyasətinin dəyişəcəyi haqda qərarın səbəb və nəticələrindən bəhs olunur. Novator.az saytı yazını Azərbaycan dilin...
Navalnı 2 il 8 ay müddətinə azadlıqdan məhrum edildi
Fevralın 2-də Moskva Şəhər Məhkəməsi müxalif siyasətçi Aleksey Navalnını 2 il 8 ay müddətinə azadlıqdan məhrum edib. Novator.az saytının məlumatına görə, hökm Cəzaların İcrası üzrə Federal Xidmətin iddiası əsasında çıxarılıb. Xidmətin iddiasında bildirilib ki, Aleksey Navalnı 2014-cü ildə 3 il 6 ay ...
Unitaz fırçası və göy alt paltarı – Yeni etiraz simvolları
Son iki həftədə, daha dəqiqi, yanvarın 23-də və 31-də Rusiyada müxalif siyasətçi Aleksey Navalnının azadlığa buraxılması tələbi ilə kütləvi aksiyalar keçirilib. Bu aksiyalarda diqqət çəkən məqamlardan biri də bəzi etirazçıların əllərində unitaz fırçası və ya göy rəngdə kişi alt paltarı tutmasıdır. N...
Zibilin çaya faydası varmış – Britaniyada araşdırma
Böyük Britaniyada bir qrup alimin apardığı araşdırma tullantıların çaylara fayda verdiyini üzə çıxarıb. Novator.az-ın məlumatına görə, bununla bağlı Britaniyanın “Daily Mail” qəzetində yazı dərc olunub. Yazıda deyilir: “Yeniyetmə çağlarımızdan bizə öyrədiblər ki, tullantı zibil ved...
“Navalnı Putin əleyhinə mesajları ilə uzaq bölgələri də tərpədib”
“Rusiya sosial gərginliklərin yeni dövrünə qədəm qoyur. Bu vəziyyət repressiv tədbirlərin də artması ilə müşayiət olunur”. Ukraynanın ingilis dilində çıxan “Kiyev Post” (“Kyiv Post”) həftəliyində dərc edilmiş məqalədə belə deyilir. Novator.az-ın məlumatına görə, yazıda bildirilir ki, hələlik etirazl...
Koronavirus müəmmaları – “Le Temps”
Bir ildən çoxdur koronavirus infeksiyası dünyanı cənginə alıb. Amma hələ də bu məsələ ilə bağlı bir sıra vacib suallar cavabsız qalıb. Novator.az xəbər verir ki, İsveçrənin “Le Temps” qəzetində koronavirus pandemiyasının müəmmaları haqda yazı dərc olunub. Məqalənin müəllifləri qəzetin əməkdaşları Fa...
“Vaşinqton Post”: “Varlıların pandemiya qazancını geri qaytarmalıyıq”
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində “Pandemiya dövründə varlılar daha da varlanıb. Biz onların əldə etdiklərini geri qaytarmalıyıq” başlıqlı yazı dərc olunub. Yazının müəllifi qəzetin şərhçisi Çarlz Leyndir. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirərək təqdim edir. Koronavirus pandemiyası haqqında...
Rusiyada minlərlə etirazçı tutulub FOTO, VİDEO
Yanvarın 31-də Rusiyanın bir çox regionunda və iri şəhərlərində, o cümlədən paytaxt Moskvada müxalif siyasətçi Aleksey Navalanının azadlığa buraxılması tələbi ilə aksiyalar keçirilib. Hökumətin sanksiyalaşdırmadığı aksiyaları dağıtmaq üçün polis qüvvələri zor tətbiq edib. “Associated Press” agentliy...
İndiyədək dünyada koronavirusun neçə yeni növü tapılıb?
İki aya yaxındır dünyada koronavirus infeksiyasının mutasiyaya uğramış yeni növləri də yayılır. İndiyədək virusun neçə yeni variantı aşkarlanıb? Onların bir-birindən fərqi nədədir? Yeni ştamlar nə dərəcədə yoluxucudur? Novator.az saytı bu mövzuda “Euronews” kanalının internet səhifəsində yerləşdiril...
Müharibədən sonra…
Vahid Qazi Sovetin təzəcə çökən vaxtları idi. Turist firması Ladoqa gölündə yerləşən Valaam adasına iki günlük gəmi səfəri təşkil edirdi. Sankt-Peterburqa gəlmişkən oranı da görək deyib dostlarla səyahətə çıxmışdıq. O vaxt Valaam pravoslav monastırı fəaliyyətini bərpa etməyə başlamışdı. Əvvəl əlillə...
“Noviçok”u yaradanlardan biri koronavirus dərmanı düzəltdiyini deyir
Rusiyanın indiki hakimiyyətinin sevimli silahına çevrilən, müxalifyönlü şəxslərə, siyasi və hərbi opponentlərə qarşı sui-qəsdlərdə istifadə olunan “Noviçok” maddəsini yaradanlardan biri Leonid Rink çoxlarını təəccübləndirən açıqlama verib. Novator.az-ın məlumatına görə, Leonid Rink koronavirusa qarş...
“Vaşinqton Post”: Putinin zəifliyi üzə çıxdı
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində “Rusiyalılar Vladimir Putinin zəifliyini üzə çıxardılar” başlığı altında redaksiya məqaləsi dərc olunub. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirərərk oxucuların diqqətinə çatdırır. Qlobal miqyasda güclənən Rusiya prezidenti Vladimir Putin tez-tez XXI əsrin avto...
Avropa Məhkəməsi Azərbaycana qarşı: qərarların statistikası
Yanvarın 28-də Avropa İnsan Hüquqları Məhkəməsi illik hesabatını açıqlayıb. Hesabata görə, 2020-ci ildə Avropa Məhkəməsi ümumilikdə 871 qərar qəbul edib. Qərarların 37-si Azərbaycana qarşı olub. 37 qərarda Azərbaycanda 91 pozuntuya yol verildiyi tanınıb. Hesabata görə, 2020-ci ildə Azərbaycanda ən ç...
Əfqan Sadıqovun cəza müddəti dəyişdirilib
Yanvarın 28-də Sumqayıt Apellyasiya Məhkəməsində jurnalist Əfqan Sadıqovun şikayətinə baxılıb. Apellyasiya instansiyası Bakı Ağır Cinayətlər Məhkəməsinin Əfqan Sadıqova təyin etdiyi azadlıqdan məhrumetmə cəzasının müddətini 7 ildən 6 ilə endirib. Əfqan Sadıqov Azel.tv saytının baş redaktorudur. Jurn...
Pandemiya gözümüzü necə zəiflədir? – Almaniya mediası
Koronavirus pandemiyası dövründə sosial təcrid zamanı insanlar vaxtlarının çoxunu açıq havada deyil, evdə, televiziya, yaxud kompüter, mobil telefon ekranı qarşısında keçirməli olurlar. Ona görə də pandemiya miopiyadan (uzağı görməmə, yaxındangörmə) əziyyət çəkənlərin sayını artırıb. Problem özünü u...