Putinsiz Rusiya ideyaları – “Nyu-York Tayms”
ABŞ-ın “Nyu-York Tayms” qəzetində “Putinsiz Rusiya necə olacaq?” başlıqlı məqalə dərc olunub. Məqalənin müəllifi jurnalist, Rusiya və Şərqi Avropa tarixi üzrə mütəxəssis Coy Noymayerdir. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirib təqdim edir. Rusiya hərbiləşmiş, təcrid olunmuş, korrupsiyalaşmış ...
Günəşin yandırdığı şam
17 dekabr Mövlana Cəlaləddin Ruminin anım günüdür Mövlana Cəlaləddin Rumi 30 sentyabr 1207-ci ildə indiki Əfqanıstan sərhədləri içərisində olan Bəlx şəhərində doğulub. Atası Bəhaəddin Vələd dövrünün məşhur alimi, gözəl natiqlərdən biri, Quranın, hədislərin bilicisi olub. Onun moizələri Cəlaləddinin ...
Nifrət üçbucağı
Ernest Heminqueyin ən güclü hekayəsi haqqında Fəxri Uğurlu Varlı-hallı amerikalı, rindanə ömür sürən, həyatın həzzlərini dibinəcən dadmağa çalışan Frensis Makomber arvadını da götürüb Afrikada ova çıxır. Fəqət bahalı əyləncə növü sayılan ov mərasimini sifariş verməkdə Makomberin başlıca niyyəti heç ...
Despot mollalar qorxu içində – “Vaşinqton Post”
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində “İranda etirazçıları edam edirlər. Rejim xalqı itirir” başlıqlı redaksiya məqaləsi dərc olunub. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirib təqdim edir. İranda üç aydır davam edən etiraz aksiyalarının daha bir iştirakçısı – Məcidrza Rəhnavard edam olundu. Ö...
Ukraynaya nüvə silahı verilsə… – “Yerusəlim Post”
NATO Ukraynaya nüvə silahı verə bilərmi? İsrailin “Yerusəlim Post” qəzeti belə bir ehtimalı şərh edib. Novator.az-ın məlumatına görə, təhlilin müəllifi 25 ildən çoxdur İsrailin milli təhlükəsizliyi məsələsini araşdıran Ehud Eylamdır. Bir vaxt İsrailin Müdafiə Nazirliyində analitik kimi çalışmış Ehud...
İran repressiyasında Çin texnologiyası
ABŞ Konqresinin nəzdində fəaliyyət göstərən, baş ofisi Vaşinqton şəhərində yerləşən analitik mərkəzin – Amerika Xarici Siyasət Şurasının vitse-prezidenti İlan Berman “Çin texnologiyası İran repressiyasına dayaq durur” adlı məqalə yazıb. Məqalə ABŞ-ın “Newsweek” həftəliyində dərc olunub. Novato...
İran azadlıq yolunda – “Vaşinqton Post”
ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzetində “İrana qlobal təzyiq güclənir” başlıqlı məqalə dərc edilib. Məqalənin müəllifi Ceyson Rezayan 2012-2016-cı illərdə “Vaşinqton Post”un Tehranda müxbiri olub. İran hakimiyyəti onu casusluqda ittiham edərək həbsə atıb. 2016-cı ilin yanvarında azadlığa çıxanadək Ceyson ...
Rusiya ukraynalı uşaqlarla alver edir – “Nyu-York Tayms”
ABŞ-ın “Nyu-York Tayms” qəzetində “Rusiya ukraynalı uşaqlarla alver edir” başlıqlı məqalə dərc olunub. Novator.az-ın məlumatına görə, məqalənin müəllifi Nikolas Kristof yazır ki, bu ilin avqustunda Ukraynanın şərqində yerləşən Balakliya şəhərində bir qrup uşaq istirahət adı altında avtobusla rus işğ...
İsrailin kəşfiyyat generalının İran proqnozu
İsrail hərbi kəşfiyyatının baş analitiki, briqada generalı Amit Saar İrandakı vəziyyətlə bağlı proqnozunu açıqlayıb. Amit Saar İsrail hərbi kəşfiyyatının analitik şöbəsinin rəhbəridir və ölkədə milli strateji proqnozlaşdırma üzrə məsul şəxsdir. Üç aya yaxındır İranda kütləvi aksiyalar keçirilir. Sen...
İran rejimi özündən küssün – “The Telegraph”
Böyük Britaniyanın “The Telegraph” qəzetində “İran liderləri özlərinin yaratdığı böhranla üz-üzə qalıb” başlıqlı redaksiya məqaləsi dərc olunub. Novator.az saytı məqaləni ingiliscədən çevirib təqdim edir. Bəlkə bu vaxtacan İrandakı böhranın hakim rejimi ciddi təhdid altında qoyduğuna şübhə edənlər v...
İrandan nə siqnal gəlir? – “Vaşinqton Post”
İran İslam Respublikasında hicab qaydalarına riayət nəzarəti həyata keçirən əxlaq polisi fəaliyyətini müvəqqəti dayandırıb, yoxsa ləğv olunub? Ötən həftəsonu mətbuat konfransı keçirən İranın baş prokuroru Məhəmməd Cəfər Müntəziri suallardan birini cavablandırarkən əxlaq polisinin fəaliyyətini dayand...
Futbol aləmi İran millisini qorusun – “Bloomberg”
İranın milli futbol komandasının gələcək taleyi sarıdan narahatlıqlar davam edir. Novator.az-ın məlumatına görə, ABŞ-ın “Bloomberg” agentliyinin yaydığı “Futbol aləmi İran millisini müdafiə etməlidir” başlıqlı məqalədə xatırladılır ki, sentyabrın 13-də İranda hicab qaydalarını pozma ittihamı ilə tut...
Dünya nəsrinin şah əsəri
Lev Tolstoyun “Hərb və sülh” roman-epopeyası haqqında Fəxri Uğurlu Böyük şairlərin, yazıçıların bir qismi öz şah əsərini yaradıcılığının erkən mərhələsində, bir qismi də ömrünün sonuna yaxın, tam yetkinləşmiş yaşlarında yazıb (Höte kimi bütün ömrü boyu yazan da var). Tolstoyu birincilərə aid eləmək...
Vətənə dönən iranlı futbolçuları nə gözləyir? – “Associated Press”
Qətərdə keçirilən 22-ci dünya futbol çempionatının B qrupunda yer almış və noyabrın 29-u mərhələnin son turunda ABŞ yığmasına uduzaraq (0:1) çempionatdan ələnmiş İran milli komandası vətənə dönüb. “Associated Press” agentliyinin məlumatına görə, ABŞ-la oyundan bir gün sonra gecə İrana qayıdan futbol...
İran rejimi yığmanı necə hədələyib?
Qətərdə keçirilən dünya futbol çempionatının B qrupunda yer alan İran milli komandası noyabrın 29-u mərhələnin son turunda ABŞ yığması ilə qarşılaşdı. Novator.az bildirir ki, bu görüşdə maraq doğuran məsələlərdən biri də iranlı futbolçuların oyundan əvvəl dövlət himnini oxuyub-oxumayacağı idi. Noyab...
Putinin ətrafında Haaqa xofu – “Daily Express”
Onlarca ölkə Rusiyanın Ukraynada törətdiyi əməllərin hərbi cinayət kimi araşdırılması üçün Niderlandın Haaqa şəhərində yerləşən Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsinə müraciət edib. Əməllər hərbi cinayət kimi tanınsa, onda təqsirləndirilən adamlar Beynəlxalq Cinayət Məhkəməsinin yurisdiksiyası məkanında həb...
Bilmədiyin dildə tamaşanın dili
İsmayıl Rafiqoğlu Teatr tamaşasını bilmədiyin dildə izləmək başqa bir aləmdir. Azərbaycan Dövlət Akademik Musiqili Teatrında Lev Tolstoyun povesti əsasında səhnələşdirilən “Kreyser sonatası”nı gürcü dilində izlədim. Əsl sənətin dili olmur və dili bilməyəndə də bir imkan qazanmış olur, tamaşanı emosi...
Si Cinpin ən çox nədən narahat olmalıdır? – “The Hill”
ABŞ-ın “The Hill” qəzetində “Si Cinpin ən çox nədən narahat olmalıdır?” başlıqlı məqalə dərc olunub. Məqalənin müəllifi Vaşinqtonda fəaliyyət göstərən ən nüfuzlu beyin mərkəzlərindən birinin – Atlantik Şurasının (Atlantic Council) baş məsləhətçisi Harlan Ullmandır. Novator.az saytı məqaləni ingilisc...
“Pəncərədən baxasan o qarışıq şəhərə…” (Şeirlər)
Şair, publisist, alim, pedaqoq Ağa Laçınlının vəfatından 15 il ötür. Ağa Laçınlı 1940-cı il mayın 5-də Laçının Oğuldərə kəndində doğulub. Moskva Ədəbiyyat İnstitutunun poeziya fakültəsində təhsil alıb. “Ədəbiyyat və incəsənət” qəzetinin şeir şöbəsində ədəbi işçi, Azərbaycan Yazıçılar İttifaqının “Na...
Bu, daha peyvənd olunmamışların pandemiyası deyil – “Vaşinqton Post”
Mütəxəssislər indiyədək koronavirus pandemiyasını “peyvənd olunmamışların pandemiyası” da adlandırırdılar. Çünki koronavirus xəstəliyindən ölənlərin çoxu peyvənd olunmamış insanlar idi. Lakin ABŞ-ın “Vaşinqton Post” qəzeti yazır ki, daha belə deyil. Novator.az-ın məlumatına görə, qəzetin “Bu, daha p...